To edit a file type follow these steps:-

Select any available File Types in File Types section and right click and select edit file type from the context menu, select Edit from the footer menu bar.  

If the File Type you are creating is Output Type itself then check the box which says Is OutputType else select the existing File Type from the Available list.

Change the values and hit the submit button. Your file type is edited.